Não havia necessidade de falar; na verdade, a beleza gloriosa do panorama que se estendia diante dele tornaria quase impossível falar, mesmo que Bob quisesse. “Entre, meu rapaz.”!

Os sinos da igreja começaram a tocar, anunciando a chegada da maré sagrada. Véspera de Natal! Ah, ele precisa se apressar, correr para casa! Os redemoinhos violentos fendem o vasto abismo;

As ameaças e, por fim, as súplicas do duque para que convencesse o filho a abandonar seu atual modo de vida foram igualmente ineficazes. Seguro de seu próprio poder, Ricardo riu da primeira e foi insensível à segunda; e seu pai foi compelido a desistir da tentativa. O duque, no entanto, acusou-o ousada e apaixonadamente de ter saqueado e escondido uma dama e um cavaleiro, seus amigos, ao mesmo tempo em que descrevia Júlia, por cuja libertação oferecia grandes recompensas. Ricardo negou o fato, que tanto exasperou o duque, a ponto de desembainhar a espada com a intenção de cravá-la no peito do filho. Seu braço foi detido pelos bandidos ao redor, que desembainharam suas espadas pela metade e permaneceram suspensos em uma atitude de ameaça. O destino do pai agora dependia da voz do filho. Ricardo levantou o braço, mas imediatamente o deixou cair e se virou. Os bandidos embainharam suas armas e recuaram. "Traidor!" repetiu Bob, virando a cabeça do cavalo e golpeando-o com força com o seu puxão. Num piscar de olhos, seu pequeno cavalo estava voando na direção de casa. Era um risco desesperado que ele estava correndo, pois lera nos rostos dos dois homens ao se virar que estavam determinados a não deixá-lo voltar para a represa com suas suspeitas confirmadas. Sabia que, ao correr, enfrentava uma possível morte, pois notara que os dois homens estavam armados. O som dos cascos do cavalo e o vento forte abafavam o ruído que lhe diria se estava sendo perseguido ou não. Ele estava curvado na sela e era difícil se virar e ver o que havia acontecido com Jerry e seus companheiros. Mas ele conseguiu. "Um trabalhinho de escritório não lhe fará mal", comentou o Sr. Whitney. "Pedi para você colocá-lo para trabalhar lá de propósito. Não quero que ele fique muito convencido do romantismo da engenharia. Mas vou me lembrar do que você disse e, se algo acontecer, verei o que posso fazer."